É comum em países que são ex-colônias batizar cidades com nomes de outras existentes no além-mar. No Brasil, temos muitos exemplos. Entre os nossos 5570 municípios, podemos dar uma volta ao mundo. São dezenas de cidades relembradas, mas também temos nomes de países nesse batismo, como a mineira Jordânia ou Tailândia, no Pará. Foi uma pesquisa divertida, mas incompleta, agradeço a ajuda dos leitores que quiserem entrar na brincadeira e deixar nos comentários outros nomes que não citei aqui. 

Barcelona, Nova Iorque e Crato

Resolvi dar volta ao mundo

Mas ficando em minha terra.

Que tem cidades da Grécia,

Da China e da Inglaterra.

A italiana Osasco

É município paulista

A mineira Mar de Espanha

Também entra em nossa lista.

E temos Nova Veneza

Nova Brescia, Nova Trento,

Olhe no  mapa, é verdade,

Nada aqui é meu invento.

Israelândia em Goiás,

Palestina em Alagoas,

No Paraná, Porto Rico

Que é terra de gente boa.

Há Barcelona e Corinto

Londrina… vejam vocês

Passeio por uma Europa

Que só fala português .

E com nomes portugueses

Nosso poema aumenta

Braga, Barcelos, Bragança

Olha, são mais de quarenta:

Faro, Crato, Vila Flor

Mafra, Portel, Santarém

Trancoso, Borba, Belmonte

Sagres, Viseu e Ourém

Nós temos Buenos Aires

Nova Iorque, Alexandria

Toledo e até Macau

Dá assunto pra dez dias

Ficar fazendo um poema

Usando a geografia.